Đăng nhập Đăng ký

nóng lòng muốn thử Tiếng Trung là gì

phát âm:
"nóng lòng muốn thử" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 跃跃欲试 <形容心里急切地想试试。>
  • nóng     发热 火; 火儿 火烫 热 nước nóng. 热水。 lợi dụng sắt nóng để rèn. 趁热打铁。...
  • lòng     德 một lòng một ý ; một lòng một dạ. 一心一德。 không đồng lòng 离心离德。 肚肠...
  • muốn     恨不得 要 想; 拟 希图 欲待; 想要 将要; 快要 ...
  • thử     尝 抽样 看 thử nghĩ xem. 想想看。 thử nói xem ai phải ai quấy. 评评理看。 品尝...
  • nóng lòng     心焦 ...
Câu ví dụ
  • 每个人都搓着手,渴望尝试。
    Tất cả mọi người xoa xoa tay, nóng lòng muốn thử.
  • 在他的心里,已经有点迫不及待的想要尝试一番。
    Trong nháy mắt hắn có chút nóng lòng muốn thử.
  • ,几乎每个人都渴望尝试。
    Mỗi người hầu như đều nóng lòng muốn thử.
  • 大家先是一惊,继而都愿意试试。
    Chúng thần sửng sốt, ngay sau đó tất cả đều nóng lòng muốn thử.
  • ”又力争之,讫得请,民大感悦。
    Ta cũng nóng lòng muốn thử, xin đi công địch.
  • "又力争之,讫得请,民大感悦。
    Ta cũng nóng lòng muốn thử, xin đi công địch.
  • 火影忍者国语都愿意尝试
    Tần Ngữ Quyên nóng lòng muốn thử.
  • " 那个金色狮子面具的男人跃跃欲试地看着苏北。
    Người đàn ông đeo mặt nạ Sư Tử Vàng nhìn Tô Bắc tỏ vẻ nóng lòng muốn thử.
  • 我觉得有点渴望尝试。
    Lại có chút nóng lòng muốn thử.
  • 莱拉迫不及待地想试一试。
    Suru có chút nóng lòng muốn thử.
  • thêm câu ví dụ:  1  2